AC/DC
Austrálie
Hard Rock
Murray Ebgleheart a Arnaud Durieux
Překlad Tomáš Jeník
Kniha 431 stran + Fotogalerie
O rock´n´rollové legendě AC/DC vyšlo již tolik materiálu, že stihnout přečíst všechno by znamenalo vzít si předčasný důchod již teď, aby jste na poklidnou četbu měly dostatek času.
Mě se do ruky dostala poslední kniha o této Australské partičce od autorů Engleheart/Durieux pod názvem Maximální Rock´n´Roll, který vystihuje přesně to, čeho chtěli pánové z AC/DC za svůj dlouhý život dokázat, tedy hrát naplno muziku, hrát naplno rock´n´roll. Ač se jim několikrát do cesty zapletl sám veliký a uznávaný osud, nejhorší věcí byla smrt tehdy jednoho z nejlepších zpěváku Bona Scotta, kapela jela dál jako monstrózní a vše demolující lokomotiva napříč světem. Je obdivuhodné, že i po více jak pětatřiceti letech stroj se jménem AC/DC jede dál, i když už ne v takové zběsilosti jako tomu bývalo v sedmdesátých a osmdesátých letech. Kniha se svými 431 stranami proplouvá celou historií až do roku 2005. Nevynechává žádnou podstatnou změnu, jak v obsazení kapely tak i v jejím managementu, důležitou rolí jsou i střípky ze zákulisí koncertů, hospod a restaurací, kterých si užijete plnými doušky a samozřejmě to hlavní, a to jsou alba AC/DC. Každý musel narazit na tento magnetický a značně elektrizující název a každého musela jejich hudba nějak rozproudit, to jsou AC/DC. Každá kapitola je rozdělena podle důležité události, většinou název alba. K tomu jako bonus je přidána fotogalerie od historických černobílých fotek k zatím poslednímu turné k albu Stiff Upper Lip. Co mě potěšilo, je to, že autoři nevynechaly jednu podstatnou věc a to je bratr obou kytaristů Youngových George s The EasyBeats, který měl veliký podíl na vzestupu AC/DC a tak se můžete dočíst i o této kapele. Na závěr zde najdete kompletní diskografii skupiny s rozpisem tracklistu a producenty i se singly a videonahrávkami a co kde a u jaké společnosti vyšlo. Český překlad se mi zdál v pohodě a výraznější chybu jsem také nenašel, navíc už mám za sebou druhou knihu o AC/DC, ta první byla …A budiž rock od Susan Masino a Maximální Rock´n´Roll se mi četl o mnoho lépe a jednodušeji, takže spokojenost a jen doporučuji jak pro pravověrné fandy, tak i pro ty, kteří s AC/DC neměly tu čest a chtějí se dozvědět o opravdovém Rocku něco víc.